Miembros del Servicio de la Fuerza Aérea Equilibran la Vida Militar, la Maternidad y los Sueños Olímpicos

Published: febrero 19, 2026

Para Kelly Curtis y Jasmine Jones, conciliar sus carreras en la U.S. AIR FORCE con la maternidad y los Juegos Olímpicos de Invierno de Milano-Cortina 2026 es un acto de equilibrio que pocos intentarían.

“Realmente estaba luchando por encontrar momentos para comer, o cuando Jade iba a comer, o cómo iba siquiera a entrenar”, dijo Jones, una Aviadora Mayor, bobsledder del TEAM USA y mamá de Jade, su hija de 5 años, a PEOPLE antes de su debut olímpico.

Pero cuando se unió al WORLD CLASS ATHLETE PROGRAM (WCAP) de la AIR FORCE en 2023, Jones encontró la estabilidad, el entrenamiento y el propósito que necesitaba.

“Este programa y lo que ha hecho por mí, es verdaderamente increíble”, declaró.

El WORLD CLASS ATHLETE PROGRAM está disponible “para el personal de la AIR FORCE y la SPACE FORCE en servicio activo, de la GUARDIA NACIONAL y de la RESERVA que ocupa los puestos más altos en sus deportes. Solo los mejores atletas son seleccionados para entrenar con la élite para un lugar en el USA OLYMPIC TEAM”, reza el sitio web del WCAP.

La Sargento de Personal de la AIR FORCE Kelly Curtis compite en el evento de Skeleton Femenino y también es mamá de Maeve, su hija de 2 años.

“O tengo cerebro de piloto [de skeleton] o cerebro de mamá, y a veces no puedo creer que pueda tener todo junto al mismo tiempo”, bromeó con PEOPLE.

Curtis es especialista en gestión de operaciones de conocimiento que coordina datos vitales de operaciones de misiles. Se unió a la AIR FORCE en 2020 y fue al WCAP después del entrenamiento básico. Ahora con base en la BASE AÉREA de Aviano en Italia, señala a su esposo como su mayor animador.

“Hace cuatro años, mi esposo y yo desarraigamos nuestras vidas sabiendo que nada estaba garantizado, pero nos comprometimos plenamente a llevarlo a cabo. Nos mudamos a Italia persiguiendo este sueño, y en el camino se convirtió en otro hogar. Nuestra hija nació aquí, y Polcenigo se convirtió en el lugar donde aprendimos a ser una familia”, escribió en Instagram. “No hago nada de esto sola. Jeff ha sido mi confidente, chófer, chef, entrenador de fuerza y acondicionamiento, y mi apoyo constante en la gira. Verlo ser un padre increíble hace que este viaje sea aún más significativo”.

“Volver a mi forma de deslizamiento después de convertirme en madre no ha sido fácil, pero ha valido la pena”, continuó. “Hubo momentos de duda, progreso lento y mucha paciencia. Estoy muy agradecida por mi círculo de familiares, amigos, entrenadores, compañeros de equipo, medicina deportiva y los increíbles grupos de madres tanto irl como virtualmente. También estoy agradecida a la UNITED STATES AIR FORCE y @afwcap por hacer posible este viaje y permitirme servir, entrenar y perseguir este sueño al más alto nivel.”