Alan Alda revela secretos de M*A*S*H del set

Alan Alda reflexionó sobre su tiempo en el exitoso programa M*A*S*H, desde lo que le enseñó sobre la televisión hasta cómo lo animó a probar suerte en la escritura y la dirección.

«Lo que a veces parece improvisación es una espontaneidad muy bien ensayada», dijo Alda, quien interpretó a Hawkeye Pierce, sobre las escenas cómicas bien cronometradas del programa. «La gente dice: ‘Parece que ustedes lo están inventando’. Eso es lo que uno espera».

De hecho, M*A*S*H estaba tan guionizado que Alda reveló que una vez dijo una frase incorrecta durante la filmación debido a un error tipográfico en el guion que recibió.

«Larry [Gelbart, el showrunner] se volvió hacia mí dolido y dijo: ‘¿Por qué dijiste eso?’», recordó. «Le dije: ‘Eso es lo que escribiste’. Él dijo: ‘No, eso fue un error tipográfico’. Pero no queríamos desviarnos tanto de lo que él había escrito que incluso dije errores tipográficos».

Alda incluso dirigió algunos episodios de M*A*S*H. Después de dirigir su primer episodio, «Mail Call», Alda dijo que estaba «saltando por la calle en el aeropuerto diciéndome a mí mismo: ‘Puedo hacerlo. Puedo hacerlo’. Fue una emoción».

Related: BRADY BUNCH Brothers Dish on Show’s Legacy: ‘Friends Everywhere You Go’

También escribió algunos episodios, ganando un EMMY por su trabajo en el episodio «Inga».

«Me encantó esa escritura. Así que me hizo muy feliz haber obtenido un EMMY por ello», dijo Alda. «Ese fue el momento en que di un salto mortal de camino al escenario para recoger mi EMMY porque estaba muy, muy feliz».

Bromeó: «Si recibes un premio por escribir, las posibilidades son mucho mayores de que sea porque hiciste un buen trabajo».

Hablando con Vanity Fair sobre su trabajo en M*A*S*H, Alda dijo que no «se enorgullece de las cosas. Me alegra poder hacerlas».

«Mejoré en todo lo que hice en M*A*S*H», continuó. «Mejoré como actor, mejoré como director y escritor. Pero creo que lo más valioso que obtuve para el resto de mi vida fue lo que hicimos entre escenas, sentarnos a esperar una hora para que iluminaran la siguiente toma. Nos bromeábamos y jugábamos. A veces ensayábamos una escena, pero la mayoría de las veces simplemente conectábamos».

Alda sigue siendo un actor en activo —su papel más reciente fue en THE FOUR SEASONS de Netflix—, pero hoy en día, también lidia con su diagnóstico de Parkinson. Sin embargo, el actor sigue viendo el lado positivo.

«Me mantiene siempre buscando el lado divertido», le dijo a PEOPLE. «Casi todos los días encuentro una nueva forma de hacer algo. Es un poco como un juego. He descubierto que, sea cual sea el pequeño problema, si sigo intentándolo, eventualmente puedo resolverlo, y entonces me siento de maravilla. Es una forma de pasar un buen rato en circunstancias desfavorables».

M*A*S*H fue un papel que definió la carrera de Alda, desde convertirlo en un nombre familiar como actor hasta ayudarlo a crecer en su carrera como escritor y director.

Read Next: The Relatable Reason Ron Howard Couldn’t Watch Himself on THE ANDY GRIFFITH SHOW

Watch DOT CONNER: WEBTECTIVE: Episodes 1.1-1.6
Quality: – Content: +4

Watch FATHER OF THE BRIDE PART II
Quality: – Content: +3