El fundador de Movieguide®, Dr. Ted Baehr, está compartiendo por qué C.S. Lewis hizo a Aslan masculino — es una alegoría de Cristo, quien “era completamente Dios y completamente hombre”.
“Hace muchos años, durante finales de los 70 y principios de los 80, yo era el jefe de la organización religiosa principal, que poseía los derechos de Las Crónicas de Narnia“, Baehr explicó el 22 de abril. “En los años 50, CS Lewis fue invitado a hacer la serie episcopal, la Hora Protestante. Y vino, estaba tan agradecido, y no conocía el valor de su obra, Las Crónicas de Narnia“.
“Así que dijo que podíamos tener los derechos para hacer una película, y cuando yo estaba estudiando en un seminario en Nueva York, dijeron: ‘Tenemos estos derechos’… Así que me nombraron presidente de la Radio TV Episcopal. Y estuve allí durante los últimos años haciendo THE LION, THE WITCH AND THE WARDROBE.”
En 1979, se hizo la caricatura de THE LION, THE WITCH AND THE WARDROBE. El Dr. Baehr y otros querían mantener la intención de Lewis evidente en la película.
“C.S. Lewis dijo muy claramente que [esto] era una alegoría sobre la muerte y resurrección de Jesucristo, y Aslan representaba la figura de Cristo, y la gente del Children’s Television Workshop no entendía la historia del evangelio”, dijo el Dr. Baehr.
“Así que en lugar de tenerlo resucitado, dijeron: ‘¿Qué es esto de resucitado? Tal vez deberíamos derramar un poco de aceite de unción sobre él, y eso lo reviviría, o podrían hacer que las dos chicas de la familia Pevensie pelearan, lo cual C.S. Lewis no haría’.”
La misma situación está sucediendo hoy. Se confirma que la película NARNIA de Greta Gerwig con Netflix está en conversaciones con Meryl Streep para que interprete a Aslan, según Deadline. Esto cambiaría cómo la historia muestra el Evangelio.
“Hablé con Greta Gerwig hace aproximadamente un año y medio”, dijo el Dr. Baehr. “Ella dijo que amaba esta versión animada que hicimos. Le ayudó a entender el Evangelio, pero luego… van a tener a Meryl Streep como la voz de Aslan. Pero Aslan representa a Jesús, y Jesús era completamente Dios y completamente hombre, no completamente mujer, sino que era completamente hombre”.
“Así que cambiarlo con la voz de Meryl Streep, y aprecio la actuación de Meryl Streep — es magnífica — sería simplemente una parodia. Estoy haciendo esta pequeña pieza porque quiero expresar mi preocupación de que Netflix se apegue a la historia, y Greta se apegue a la historia, porque la historia es la historia del evangelio, y no deberíamos cambiar la historia del evangelio porque la historia del evangelio es lo que nos salva”.
Después de que se emitió la película de 1979, muchas personas escribieron diciendo que la película les ayudó a entender el evangelio.
“Eso es lo que hace la historia del Evangelio. Transforma.
Questions or comments? Please write to us here.
- Content: +2Share:
- Content: +1