FEEL THE BEAT’s Sofia Carson Talks About The Heartfelt Moments in Her Netflix Debut